El Dorado (tradução)

Original

Hitomi Shimatani

Compositor: Shungo

Não posso esperar mais que isso
Esteja aqui amanhã com certeza
O que floresce no deserto
A insígnia do lírio Inca seria vermelho

Desde que nos encontramos, o amor não era diferente
Você, dor. Eu, eternidade
Tive a sensação de "adeus" quando não podia ir

Que tédio...não consigo dormir à noite
Se quiser abraçar mais uma vez
O futuro e o sonho podem ser abandonadas de volta no lugar
...Não posso amar você inesperadamente

Antes das três luas aparecerem
Alguém com determinação duvidaria
Você ficaria junto de mim e diria embriagado que
O sinal no mapa seria o próximo percurso

O que procuramos? Onde fica o lugar especificado?
Você é um sonho e eu sou você
Cada um procurava por El Dorado

Vagando em sua viagem
Passaria pelas montanhas, atravessaria desertos
Certamente procuraria por você
...Qualquer seja a resposta

El Dorado...o local onde queria cantar
Sumiu apenas em uma noite
Cem anos, do que isso em um segundo escolheria
...Se puder amar você