Salvia (tradução)

Original

Hitomi Shimatani

Compositor: Não Disponível

A chuva fria que molha as ruas
dá cor para as flores da minha sombrinha
e coloca a primavera nos meus passos
Tudo por que aquele foi o dia em que eu te conheci?

Eu estou sempre procurando
um sentimento de força
como uma flor que pode desabrochar em qualquer tipo de vento

Eu quero desabrochar no seu coração
Para sempre,sem ter que murchar
Então para alcançar seu coração eu vou
Ter que tremer como uma pequena pétala triste

Enquanto o frio transforma minha respiração branca
Eu corro em direção a sua casa
Meu corpo está congelado, meus dedos adormecidos
Mas eles derretem através do calor dos seus braços

Apesar do amor passar
Enquanto é carregado pelo vento
Eu acredito que o destino vai nos juntar

Se de alguma forma meu mundo acabar
As lembranças de você continuarão a desabrochar
Os sentimentos queimados por dentro se tornam uma flor de Salvia
Cuja a cor é vermelha como uma chama

Eu quero desabrochar no seu coração
Para sempre, sem ter que murchar
Eu vou tremer como uma triste,
Como uma triste flor cuja cor é vermelha

Eu quero desabrochar no seu coração